洪健藏当说书人 和NSO合作演出《仲夏夜之梦》

剧场人洪健藏担任说书人,和NSO合作演出《仲夏夜之梦》。(国家交响乐团提供)

国家交响乐团(NSO)将演出孟德尔颂的戏剧配乐作品《仲夏夜之梦》,并邀请剧场人洪健藏担任说书人,洪健藏表示,这次使用的是钟永丰改编版本,「他把莎剧中原本押韵的地方都保留下来并转译,我要用我的声音去诠释剧中所有角色,同时又要想像舞台上的桥段跟场景。」

同场音乐会还有另一首作品,由「贝多芬国际钢琴大赛」首奖得主、德国钢琴家赫伯特.舒赫(Herbert Schuch)演奏的拉威尔《左手钢琴协奏曲及舒霍夫的钢琴协奏曲》。

赫伯特.舒赫表示,「舒霍夫的钢琴协奏曲,是1923年时于德国柏林所创作,为历史上第一首爵士混合古典音乐的钢琴协奏曲,非常独特,能在音乐中感受到那个时代的柏林,一个充满活力且疯狂的大都会城市。而拉威尔的《左手钢琴协奏曲》,是拉威尔受第一次世界大战中失去右手的钢琴家委托所作,擅长凝造华丽色彩的拉威尔,在旋律中引用许多爵士乐的效果声部,是此作品最突出的特色之一。」

演出将于6月30日在台北国家音乐厅登场。