红袜2换1交易天使金斯勒 林子伟上场更竞争
红袜目前稳居美联东区龙头，领先世仇洋基6场胜差，为了增添季后赛优势，以及加强内野深度，红袜31日与天使队达成交易，换来二垒手金斯勒（Ian Kinsler），旅美好手林子伟上场空间也势必遭到压缩。
根据权威记者罗森尔（Ken Rosenthal）报导，红袜在这起交易中送走小联盟3A左投杰瑞兹（Williams Jerez）和右投伯特里（Ty Buttery），杰瑞兹本季出赛33场，投出2胜1败、防御率3.68，伯特里32场出赛，1胜1败、防御率2.25。
36岁金斯勒去年冬季放弃拒绝交易条款转战天使，本季出赛91场，打击三围.239/.304/.406，击出13支全垒打、20支二垒安打和32分打点。
红袜内野狄佛斯（Rafael Devers）左大腿拉伤列入伤兵，林子伟获得再上大联盟的机会，不过红袜亟欲补强内野深度，在交易取得金斯勒后，恐怕也将压缩到我国旅美林子伟的出赛空间。
林子伟在25日下小联盟，又在29日被拉上大联盟。林子伟本季在大联盟出赛20场，有8支安打，其中有2支二垒安打，打击率1成62，贡献1分打点，打击三围.182/.265/.227。
▲红袜旅美好手林子伟。（图／达志影像／美联社）