侯友宜谈孙文引用林肯?三民主义联考49.5分的他说话了
国民党总统参选人侯友宜访美大谈国父孙中山思想,争取中华民国派认同支持。(示意图/侯友宜竞选办公室提供)
国民党总统参选人侯友宜访美来到华府,「美京中华会馆」美东时间17日晚间举办侨宴为侯造势。侯友宜当席演讲时愈说愈激昂,将国父孙中山《三民主义》学说的「民族、民权、民生」,说成美国故总统林肯著名的盖兹堡演说的「民有、民治、民享」,引发绿营揶揄侯「空洞不足」。粉专「不演了新闻台」对此则指出,其实国编《三民主义》课本确实是写民族、民权、民生,可以对应民有、民治、民享。反酸绿营无知。
侯友宜在致词尾声时语调激昂,他提到「民有、民治、民享是国父孙中山最重要的思想与信念!」被媒体指出,其实孙中山的三民主义应是「民族、民权、民生」,至于「民有、民治、民享」则是林肯著名的盖兹堡演说。更有绿营人士藉题发挥,揶揄侯友宜访美准备不够,空洞不足。
「做为一个当年联考数学考19分,三民主义却考49.5分(满分50分,还有倒扣)的男人,我想我应该可以说几句话?」不演了新闻台今(18日)在脸书发文表示,其实国编《三民主义》课本,确实是写民族、民权、民生,可以对应民有、民治、民享。他反酸绿营人士「无知,变成力量!」
媒体人黄扬明留言指出「宪法第一条就有答案了!」网友表示「感觉塔绿斑大概又要开始改维基了(挖鼻)」、「印象中以前三民主义的确是这样教的没错,对应美国的民有民治民享,还是联考考题耶」、「孙文自己说ok!林肯当年说government of the people, by the people, for the people,可能也是老孙自己翻成民有民治民享」、「中正纪念堂墙壁有写,三民主义就是民权民族民生对应民有民治民享,没有错啊!」