活化云林台西海口庄派出所 日本艺术家打造「海口之船」

日本艺术家杉原信幸(前)利用蚵贝、竹子为创作素材,在云林县台西乡海口庄派出所打造1艘「海口之船」,25日策展人台西艺术家丁仁桐表示「海口之船」将于10月5日展出,借此活化海口庄派出所,打造沿海艺文展场。(张朝欣摄)

日本艺术家杉原信幸参与「云嘉嘉营视觉艺术连线」活动,利用蚵贝、竹子为创作素材,在云林县台西乡海口庄派出所打造1艘「海口之船」,25日邀麦寮高中学生帮忙绑蚵贝,借以融入更多在地元素。(张朝欣摄)

云林县台西乡海口庄派出所为日治时代老建筑,已登入为历史建筑,日本艺术家杉原信幸参与「云嘉嘉营视觉艺术连线」活动,利用蚵贝、竹子为创作素材,在派出所内打造1艘「海口之船」,25日策展人台西艺术家丁仁桐表示「海口之船」将于10月5日展出,借此活化海口庄派出所,打造沿海艺文展场。

位于台西警分局前的海口庄派出所,兴建于昭和6年(1931年),已有93年历史,保留日治时代木质窗框、红砖墙等元素,古色古香,杉原信幸特别以此作为创作场域,计划打造1艘 「海口之船」,本月16日开始着手建造,25日邀麦寮高中学生协作,帮忙绑蚵贝,借以融入更多在地元素。

杉原信幸透过翻译表示,台西有许多牡蛎养殖,这是隐藏在海底的野性之美,也是丰饶的象征,因此他到海边捡拾牡蛎壳、文蛤壳,以及牡蛎养殖棚的废弃竹子,搭配石灰、红糖、糯米、海藻粉、麻、棉、铁丝等,作为「海口之船」创作材料。竹子结构象征海底世界与潮间带,海口派出所则是海的入口。

杉原信幸说,「海口之船」长约5公尺、宽约1公尺,由于绑蚵贝、架设竹子须要耗费大量时间与手工,因此特别请在地学生来帮忙,学生们都很认真,还会提出相关意见,这让作品更有在地的生命力,希望这个结合日本与台湾元素的作品完成后,能带给大家新的体验。

丁仁桐指出,海口庄派出所与海口庄庄长官舍,是目前云林沿海少数保留完整的日式建筑,派出所将持续活化为艺文展场,庄长官舍则已转型为海口故事屋,希望借由2处日式建筑的营造,记录台西乡早年的繁华,让民众了解以前台西港、五条港船只群聚,曾是沿海地区重要的商务中心。