《坚持》被指抄袭 无端扫到马英九
▲台语歌王翁立友经典名曲《坚持》,被网友踢爆是抄袭国语老歌《情到浓时》。(图/取自YouTube)
台语歌王翁立友的经典名曲《坚持》,是许多政治人物爱用的竞选歌曲,就连马英九总统竞选连任,都使用这首歌,现在却被网友踢爆,这首歌是抄袭国语老歌《情到浓时》,网友将两人歌曲串接在一起,发现旋律根本一模一样。
「马英九竞选广告坚持篇」:「坚定的心伴阮向前走,请你会记着阮的名。」总统马英九熟悉的竞选歌曲,其实是翻用于台语歌王翁立友的《坚持》,只是现在这首歌被卷入抄袭风波。马总部说,他们有支付版税给唱片公司。
台语歌曲《坚持》是江志丰2005年创作发表,李伟菘则早在1995年发表国语歌曲《情到浓时》,网友将两段歌曲副皿串在一起,直说相似度百分百。
坚持-翁立友
《坚持》:「不怨苍天不怨谁,人生不过梦一回。」
《情到浓时》:「惯看花开又花谢,却怕缘起又缘灭。」
《坚持》:「坚定的心伴阮向前走,请你会记着阮的名。」
旋律的确很像,就连作曲者李伟菘一听也说「这是我的歌耶」,如果真的是抄袭,一定会告上法院,但豪记唱片公司坚持直说只是误会;豪记唱片更让大陆歌手誓言将这首坚持翻唱成国语版的《回家乡》。(新闻来源:东森新闻台)
注:词曲创作人江志丰4日表示,他创作的《坚持》一曲灵感来自妈妈的鼓励,是先写出歌词,再谱写歌曲,并非抄袭。他所属的豪记唱片接获环球国际唱片版权部词曲查询的要求后,双方分别在去年11月、12月间提出词曲乐谱供验证,并无逃避、拖延事项。江志丰说,不排除循法律途径追诉,请求赔偿。
蔡幸娟-情到浓时