快給男友測！韓國最夯「蘇子葉爭論」偶像都在玩　看出另一半如何拿捏與異性的分寸感

《那年，我们的夏天》。 图／撷自IG/sbsdrama.official

你有听说过苏子叶吗？苏子叶又叫做紫苏叶，在韩国的腌渍小菜中，是很常见的一道，因为饭桌上经常出现，因此在韩国衍生了一个很热门的话题，叫做「苏子叶争论」，透过苏子叶来观察一个人的分寸感，特别是在男女交往关系中，如何和异性友人保持距离。

首先，我们先假设妳和男友一起用餐，同桌还有男友的朋友，当这位友人夹不起苏子叶时，妳会不会帮忙他分开苏子叶呢？或是同桌的是妳的同性朋友，而男友主动帮忙这位友人分开小菜，妳是否会因此觉得不舒服呢？

韩国小菜。 图／撷自免费图库pixabay

事实上，苏子叶因为较薄，再加上水份的关系叠在一起后，在夹取时便不容易一片一片分开，通常需要一个人帮忙压住另一片，而这个「另一个人」依照韩国人注重亲疏远近的态度，大部分都会默认为最亲近的人才会去做这件事，像是家人、情侣或是夫妻等，因此韩国网友认为可以看出人与人来往时的分寸感。

像是2PM的俊昊就认为「肯定不能帮忙」，Day6的元弼认为如果另一半想帮就帮，「这不是没什么吗？」不过元弼提到，如果情境换成剥虾，女友只帮他的朋友剥虾却没帮他，就会有点难过了。

同样的「苏子叶争论」在韩综《认识的哥哥》中也被拿出来讨论，其中闵庚勋直言不会帮忙，因为不想花时间在女友的朋友身上，徐章焄的答案是，男人眼里应该只有女朋友，压根不应该注意到女友朋友苏子叶夹不起来，这样才能阻隔矛盾的火苗，姜虎东搞笑表示自己会先扫光所有小菜，李尚敏的解决方法则是，婉转告知女友，让女友出手协助朋友，这样既能不失礼又不会失去分寸感。