睽违47年 公鹿重返决赛

公鹿球员争相碰触东区冠军奖杯庆祝。(美联社

经过近半世纪的等待,公鹿终于重新闯进总冠军赛!尽管「字母哥」阿提托康波因伤继续缺阵,公鹿昨天仍靠米德顿攻下全场最高32分,其中第3节更连拿16分,带领公鹿118比107解决老鹰,相隔47年再闯总冠军赛。

字母哥缺席 展现团队篮球

公鹿在东区冠军赛拿下4胜2败战绩,自从1974年以来首度晋级总冠军赛,后天将跟西区冠军太阳凤凰城进行第1战,康纳顿强调最近两战,全队都为左膝过度伸展的「字母哥」阿提托康波而战,「我们真正展现像个团队模样!」

两队上半场手感都欠佳,但到第3节,米德顿开始大爆发,一口气连进6球、独拿16分,帮助公鹿63比47大幅领先,米德顿光在第3节就摘23分,公鹿也带着19分领先优势进入末节,几乎靠他一己之力就轰垮了老鹰。

「我的队友与我的教练,他们告诉我要保持积极。」另有7助攻、4篮板及3抄截的米德顿表示,「我爱这种感觉,他们每天都在努力,每个人保持准备与专注,我们所有人都为了彼此而战,那是你所能要求的一切。」

曾当过老鹰教头的公鹿总教练布登豪瑟说:「这些家伙一整年都在努力,理所当然闯进总冠军赛,但我们还有不少工作要做。」当前公鹿最大麻烦仍是阿提托康波的膝伤,能否赶上后天的总冠军赛首战?目前还很难讲。

崔杨伤未愈 状态低迷

老鹰虽让前两战因为右脚骨头挫伤缺席的崔杨重返先发行列,却没法找回应有节奏或手感,全场投17中4,含三分球投6中0,更发生全队最多5失误,代表他的伤势还没痊愈,老鹰得分最高的反而是雷迪许的21分。

崔杨表示:「我只想战斗,且尽我全力带伤上场帮到球队,但还没痊愈,确实让我状态低迷,也没拿出百分之百战力。」但他并未因此丧志,「我们全都知道这只是开始,能让这座城市疯狂很有趣,我们希望保持下去。」