劳动新闻：北韩已废止停战协定 南韩将领周末打高球
▲北韩最高领导人金正恩11日视察西南前线的月乃岛防御部队，并登上哨所眺望南韩白翎岛。(图／东方IC)
北韩共党机关报「劳动新闻」12日报导，北韩已将废除1953年韩战停战协定的威胁付诸实施。联合国发言人说，停战协定是经联合国大会通过，南、北韩都无法加以片面废除，因此协定现仍有效。紧张情势升高之际，南韩将领在周末打高尔夫球遭到当局批评。
北韩并落实了另一项威胁，将两韩间的红十字会热线电话切断。但是北韩政府并未正式宣布废止60年来的停战协定，仅是劳动新闻作此报导。北韩以往曾多次扬言废除协定，1996年更派出数百名部队进驻停战村，但稍后撤退。
内瑟基(Martin Nesirky)说，联合国秘书长潘基文促请北韩，「继续遵守停战协定的规定，因为这是由联合国大会所通过」 。(右上图：北韩黄海道基地砲口已经打开，翻摄自大陆网站)
尽管紧张情势升高，朝鲜半岛仍显露出一切如常迹象，两韩仍保有彼此军方与飞航当局的2个沟通管道，今天并动用其中1条热线，批准数百名南韩人民入境北韩工作。这些人的工作地点是南、北间仅余的合作象征，即开城工业区。这个工业区设在北韩，由南韩提供资金和技术，工作人手多为北韩人。(左图：南北韩同时进行大型军事演习，朝鲜半岛有如火药库一触即发。达志影像／美联社)
另一个超乎平常的现象，面对北韩核武威胁，南韩军方将领9日周末在军方高尔夫球场上打高尔夫球，青瓦台对此展开调查，总统朴槿惠更在国务会议上强调不要再出现类似情况。
军方则有另一番解释，当天非演习期间，也没有下达高尔夫禁令，从法律来说，这不构成任何问题；此外，发生特殊情况时可在30分钟内回到部队，并未违反团长级别以上指挥官需要在1小时内回到部队的规定。