李棠华师徒情深 为延续表演艺术而折腰

有「特技之父」封号的台湾国宝级特技大师李棠华,昨天下午逝世,享寿91岁。子弟兵王光华所成立的新象创作剧团今天在脸书发文悼念李棠华,「纵使,奖牌刻字已经模糊,陈旧的照片已经泛黄,那璀璨的年代却不曾斑驳;曾经万人空巷、曾经欢声雷动、曾经写下一页页光辉的国民外交史……耀眼的技艺之光,留在永远的纪录里」。

王光华表示,李棠华特技团过去是以补习班的形式成立,李棠华也从团长成了「班主任」,他从9岁就加入迄今48岁,两人虽然情同父子,可是从小都叫恩师「主任」,在李棠华面前,他从来都是立正站好,不敢逾矩。

李棠华晚年罹癌且身体状况不好,上周开始病情恶化,但仍拉着王光华的手,要他加油,在表演艺术上一定要坚持下去,只是昨晚接获通知,「主任」走人,走得很安详平和,也不再痛苦了,因此,王光华自我安慰般的呓语「高寿91,也算是喜丧,少点痛苦」。

时代在改变,特技团也光景不再,王光华翻出一张张旧照片,细数从头的表示,「主任」从过去都是头发梳得整齐,腰杆挺直,但是却有一张留胡子的照片,格外让人惊奇。

他感叹「杂技」的定位已模糊,也没有学者专家的支持下,在各项文化补助及表演机会上都锐减,虽然有一张张国民党执政时期的各种奖状,却无法为杂技团找到更宽广的空间。

就在情况最糟的情形下,王光华向「主任」求救,而一生未曾向人低声下气,却为了帮他争取补助及表演机会时,向文建会官员90度鞠躬请托,让他当场红了眼眶,只是却仍无法改变外界对杂技的刻板印象。

王光华表示,李棠华曾创造辉煌的杂技表演的历史,现代学者讲究的是「艺术」层次,若申请文艺补助时,就面临「杂技」是传统表演,而「马戏」则属现代领域,让送件 申请的资格上都很难定位。

为了争取更宽广生存空间,王光华努力把杂技与传统戏剧或儿童剧结合,近5年获新北市杰出表演团队奖的肯定,积极争取文化部的认同,若有机会,未来也希望能为「主任」成立纪念馆。1050908