两岸一家亲》聊聊《跟往事干杯》的前世今生

今年春晚,姜育恒、苏有朋、王铮亮、汪苏泷演唱《跟往事干了好几杯》。(网路图片)

今年大陆春晚,有这样一首歌,唤起了很多人的青春回忆呐。这首歌是姜育恒、苏有朋、王铮亮、汪苏泷演唱的《跟往事干了好几杯》。

《跟往事干了好几杯》其实最早是一首王铮亮和华少、黄洋合唱的歌曲,王梓赫词,黄洋曲,收录在王铮亮2015年的专辑《故事岛》中,据说灵感就是来自姜育恒的经典《跟往事干杯》。

2022年,2007年「快男」因为综艺重新翻红,他们在节目中也提到了《跟往事干了好几杯》这个梗。

(网路图片)

这首歌的结尾,在大陆流传非常广的《跟往事干杯》响起,已经22年没在春晚出现的姜育恒出现,全场掌声。

(网路图片)

好吧,我们就来聊聊这首歌的前世今生吧。

先得说一下日本的民谣歌王长渊刚,那个渊在汉语中同「渊」,有渊博和深远的意思。长渊刚1978年22岁的时候从歌唱比赛出道。1980年9月,他在日本EMI出版了个人第三张大碟,名叫《干杯》,这首同名主打歌放在专辑的最后一首。

《干杯》这首歌在日本是一首流传多年的国民级歌曲,至今仍是很多日本人结婚时必唱的神曲。

(网路图片)

来听一个长渊刚的现场版《干杯》,和姜育恒的风格大不一样,太燃了。

其实长渊刚还有一首歌大家很熟悉,就是小虎队的《红蜻蜓》,他的原曲叫《蜻蜓》。

既然说到小虎队,这次春晚小虎队的乖乖虎苏有朋和姜育恒一起表演,他们之间其实也有不解之缘。

1987年,从韩国到台湾地区发展的歌手姜育恒,在一家叫光美的唱片公司已经出了三张专辑了,但并没有大红。他一心想自己当专辑的制作人,于是就以此为条件,自立门户开公司,并把唱片发行交给了当时很红火的飞碟唱片。他和光美时期的老友苗秀丽开了一家开丽创意组合有限公司,专门从事娱乐行业的制作与经纪。那一年,飞碟发行了他个人的第五张专辑《驿动的心》,反响很不错,主打歌《驿动的心》也非常有名。

1988年迎来了姜育恒事业的高峰期,这一年他一连出版了两张专辑,一张是2月的《一世情缘》,一张是9月的《跟往事干杯》。

(网路图片)

《跟往事干杯》专辑的同名主打歌,曲就来自长渊刚的《干杯》,作词是台湾广告人和作词人陈桂珠。她的作品不算多,但《其实你不懂我的心》《最真的梦》等名曲都是她的代表作。陈桂珠很巧妙地保留了日语原曲中的「干杯」这个词,因为日语中的干杯和中文的干杯,发音非常相似。陈桂珠在歌词中所拿捏的朋友的友情,人生的况味,意境都不输日语原曲。

另外,《跟往事干杯》的编曲是编曲大师陈志远,他把原曲的民谣风做了大胆改编,变成了一首符合当时流行风格的大气歌曲。当然,姜育恒百转千回的演唱,也赋予了这首原本有些粗犷的歌曲新的生命。

1988年,开丽公司也做了一件改写华语娱乐历史的大事。这一年夏天,开丽做了一档叫《青春大对抗》的综艺节目,本来只是找主持助理,没想到让18岁的体育生吴奇隆、17岁的舞蹈生陈志朋、15岁的高中生苏有朋大红。于是开丽和飞碟唱片就干脆把他们包装成少男团体小虎队,刮起一股超级旋风。虽然小虎队的经纪事务都是苗姐苗秀丽负责,但身为公司大哥的姜育恒还是对三只小虎非常照顾,彼此关系亲如兄弟。

1993年姜育恒举行婚礼的时候,苏有朋和吴奇隆还是伴郎呢。后来这场婚礼的实况录像被制作成《再回首》《跟往事干杯》的MV,极为珍贵。

(网路图片)

三只小虎中,姜育恒和吴奇隆关系最为亲近。吴奇隆婚礼,姜育恒过生,彼此都会亲赴,互动频密。

今年春晚姜育恒出场后,苏有朋很开心地与大哥挽肩抚背,是很自然的兄弟亲切的动作呢。

(网路图片)

《跟往事干杯》的影响力有多大呢?

1995年,著名导演夏钢推出电影《与往事干杯》,改编自女作家陈染的同名小说,陈染写小说的时候,就是借用了《跟往事干杯》的名字。

早就消失的女演员刘岩,真美。

2010年张猛的电影《钢的琴》,秦海璐和王千源在小店喝了点小酒,在黑夜里高唱《跟往事干杯》的场景,很有意思很迷人。啊这个春节,好想再看一次《钢的琴》。图片

秦海璐今年也参加了春晚呢,姐,唱起来!

1996年,法国导演奥利维耶•阿萨亚斯到台湾跟拍了侯孝贤五天,拍出了纪录片《侯孝贤画像》。在这部片中,侯孝贤在KTV就唱了《跟往事干杯》,而且是中文版和日文版无痕切换。很多影迷惊呼,原来阿孝咕唱歌这么有味道!

很多年来,这首《跟往事干杯》似乎一直都是有味道的成熟大叔挚爱的神曲。

网上还流传着陈道明老师年轻时候激情演唱《跟往事干杯》的视频,虽然画质高糊,但道明叔的歌声还不错,当年也是颜值巅峰了。

《跟往事干杯》似乎很受超级实力男演员的青睐,2017年皇上陈建斌就在一个明星歌唱综艺中唱了这首歌。

2013年,也就是整整十年前的《中国好声音》,张惠妹组的塔斯肯和孟鹏同唱《跟往事干杯》,虽然孟鹏输了,但他也让这场Batlle成为名场面。

这个名场面可以回看无数次。

后来塔斯肯还公开唱过好几次这首歌,可见他有多爱。

2014年《中国好声音》的学员耿斯汉在2021年还唱过一个《跟往事干杯2021版》。

2017年有个网综叫《举杯呵呵喝》,大家喝喝小酒聊聊生活,其中胡海泉和赵英俊就合唱了很有氛围感的《跟往事干杯》。

《跟往事干杯》多年来有无数的唱片翻唱版,其中最大牌的当属姜育恒的老友王杰。当年在飞碟,姜育恒是忧郁王子,王杰是悲情王子,两人同期在华语流行音乐中占据各自的重要位置。

2003年,王杰在英皇音乐出了一张歌曲多达19首的经典情歌翻唱专辑,除了翻唱他自己的歌外,大部分都是台湾经典情歌,其中就包括了这首《跟往事干杯》。

2019年,小娟和山谷里的居民的专辑《Smile》,也翻唱了这首歌。

好多年前,在大陆所谓汽车发烧唱片泛滥成灾口水歌满天飞的时候,成都的一家音乐酒吧老板江智民的发烧专辑《另一种乡愁》,算是精品级的存在。他的这张唱片也成为发烧音响圈中用来测试器材的天碟。而其中的《跟往事干杯》也是一首拿来测试人声的歌。只是它开头的前奏配器和蔡琴《民歌蔡琴》中的《渡口》几乎一模一样。

值得一提的是,江智民和他的酒吧提携过的歌手,竟然有三位都上了今年的春晚,不能不说很厉害了。其中就包括《跟往事干了好几杯》的原唱王铮亮,不知道他当年是否听了老大哥江智民翻唱的《跟往事干杯》,才有了这首歌的灵感呢?

2022年过去了,让我们跟往事干杯,向更好的未来奔去吧!(落山风/台片所)

(本文来源:「映画台湾」公众号)