LLB青少棒/甘巴爹!Let's go !香港队用4语言喊加油
「甘巴爹!」「Let's go Hong Kong!」香港队至少用4种不同语言交谈,他们组了共和国球队来台参加LLB次青少棒亚太区预赛,阵中包括香港、美国、日本、南韩及台湾人。
香港在这个年龄层有4支球队由华人组成,分别是沙田、香港仔、何文田及深水埗棒球会,有2支球队由美裔人士组队,另有日裔及韩裔人士各组1支球队,共8支球队。
香港LLB联赛由沙田勇士拿下冠军,日裔组队的Tigers为亚军,为组成这次的香港代表队,4月初举行测试会,依据联赛排名限定名额,前4名有5个名额,5至8名则有4个名额,近40人参与测试会,再从中挑出14名球员。
香港队由美籍的阿尔辛格勒(Michael Argetsingerg)担任总教练,另有1名日籍教练及港籍教练,阵中球员也是「共和国」,有南韩人、有台港、港日混血等,自日本Tigers选出的球员有5名,华人4支球队里选出的球员有6名,美国球队出身的有3名,唯一1位韩裔球员的母队是美籍人士主办的球队。
由于球员们母语不同,在休息室可以听到广东话、英语、日语交杂的加油声,而总教练阿尔辛格勒及日籍教练在集合时统一用英语沟通,香港队的家长几乎总动员,看台上也充满不同语言的交谈声,不过他们仍会齐心喊出「Let's go Hong Kong!」,为香港队加油。
▲LLB次青少棒,香港队美籍总教练阿尔辛格勒(Michael Argetsingerg)。(图/记者杨舒帆摄)