陸官國際生眼中的「台灣媽媽」 顧柔利助跨越語言文化障礙

陆军官校共教中心顾柔利老师自民国76年开始于陆军官校服务，并于82年接触国际生的教学。中央社／陆军司令部提供

陆军军官学校将于16日欢庆100周年校庆；陆军今（11）日指出，陆军官校国际生眼中，在官校服务的「台湾妈妈」顾柔利老师，透过中文教学，让国际生跨越语言和文化的障碍，并能认识台湾、爱上台湾。

陆军司令部今天发布新闻参考资料，顾柔利服务于官校共教中心，她的父亲顾以能是陆军官校第28期的校友，也曾在官校担任教职。受父亲影响，顾柔利对陆军官校有着深厚的情感，这份情感促使她在大学毕业后，毅然决然争取陆官教职工作，并且付出加倍心力，投注在学生及教学工作上，这份热爱和奉献精神也深深感染了她的学生们。

陆军表示，明亮的教室里，多位来自友盟国家的学生，身穿笔挺官校制服，聚精会神地学习艰涩的语言，站在他们面前的，就是他们口中的「台湾妈妈」顾柔利。

顾柔利表示，官校国际生来自不同文化背景，语言障碍让他们在学习上遇到不少挑战，特别是「这些国际生大多从来没有接触过中文，却要衔接大学课程，对他们而言是个艰巨的任务」。顾柔利自民国76年开始于陆军官校服务，并于82年接触国际生的教学。

然而顾柔利用她的耐心和陪伴，一步步帮助官校国际生克服困难，顺利适应离乡背井的官校生活。

陆军指出，来自史瓦帝尼国际学生亚佳姵，去年顺利通过华语文能力测验（TOCFL），她表示，顾老师待人温暖，是天生的照顾者，相当细腻地关照学生的需求与状态，并且给予充份信任，每当发现学生有进步时，她一定会让学生知道，以产生更多学习动力，在教学过程中，不会为求快速，直接用英语解释，而是透过实用且适切的范例引导，让学生充分理解吸收。

陆军表示，顾柔利将对国际生的教育视为军事外交的一环，因此充分运用户外教学、社团活动的时机，带领国际生认识台湾文化，诸如原住民文化园区、台南孔庙等地，都有国际生的足迹，让他们实地体验射箭、舞蹈等文化活动，这不仅丰富了国际生的课外生活，也加深了他们对台湾的热爱。

陆军指出，顾柔利陪伴国际生走过艰辛的学习历程，建立起跨种族、跨文化、跨国界的情感连结，使得国际生在毕业后，依然与她保持密切联系，分享彼此的生活点滴。

这位国际生眼中的「台湾妈妈」用爱心和奉献，在这30多年的教学生涯中，为来自世界各地的学生打造一个温暖的家，她的故事不仅感动了无数学生，也让大家看到跨国界的真情。