国际航协首次修订语言章程 中文成为官方语言

国际航协首次修改语言章程、中文成为官方语言,国际航协年会明年将在上海举办。(澎湃新闻/东航供图)

大陆澎湃新闻5日报导,国际航空运输协会(国际航协)4日宣布,中国东方航空股份有限公司将于2022年6月19日至21日在中国上海承办第78届国际航协年度大会(年会)和世界航空运输峰会。国际航协生效了一项重要决议:自1945年创立以来,首次修订《国际航协章程》语言条款,中文成为76年来唯一增加的语言,原来仅有英语、法语、西班牙语和阿拉伯语四个创始语言。

这是有着「航空界的联合国大会」之称的国际航协年会时隔10年之后第3次来到中国,2002年和2012年国际航协年会曾分别在上海和北京举行。

澎湃新闻报导,国际航协除了宣布下一届年会举办地之外,还生效了一项重要决议:国际航协自1945年创立以来,首次修订了国际航协章程的语言条款,中文也成为国际航协章程语言条款76年来唯一增加的语言,原来的语言仅有英语、法语、西班牙语和阿拉伯语(阿拉伯语文件的翻译仅限于阿拉伯语会员要求的年会文件)四个创始语言。

国际航协理事长威利·沃尔什(Willie Walsh)表示,期待航空业同仁齐聚上海,参加第78届国际航协年会。中国是一个充满活力的航空市场,中国的国内市场是最快走出新冠疫情阴霾的市场之一。

东航集团董事长、党组书记刘绍勇表示,中国东航很高兴能主办国际航协年会,欢迎业界同仁来到上海这个世界会客厅,共用开放、包容、时尚、创新的城市魅力,共商行业发展前景,共同推动行业健康发展。

国际航协创建于1945年,是世界范围内的非政府组织,现拥有会员航空公司约290家,遍布130余个国家和地区。在全球定期国际航空运输中,国际航协的会员航司承担了98%的业务量。年会于每年6月召开,会期2到3天,全球各会员航空公司最高管理层代表,全球重要机场、飞机和发动机制造与供应商,航空相关机构的高层代表等都将出席,参会规模约800-1000人次。