「媽的多重宇宙」擒奧斯卡7獎 破除好萊塢昔日禁忌

第九十五届奥斯卡金像奖颁奖典礼迎来历史性的一刻:「妈的多重宇宙」杨紫琼成为首位亚裔影后,也是继「拥抱艳阳天」荷莉贝瑞后第二位非白人影后。该片也让童星出道的关继威、好莱坞超级演艺世家出身的洁美李寇蒂斯分别成为最佳男女配角,总共夺下最佳影片、导演等七项大奖,堪称十多年来获奖最多的最佳影片得主。

描述华人移民家庭在美国生活的「妈的多重宇宙」,透过天马行空的奇想安排,让家人之间的亲情成为拯救世界免于毁灭的最坚强力量,打动不少观众,突破美国影艺学院会员向来对奇幻题材的偏见,得到美国制片、导演、演员、编剧四大工会的全面肯定,早被预期会是奥斯卡赢家,各方焦点反而在杨紫琼能否突破亚裔女星长年劣势而在最佳女主角胜出。

八十五年前米高梅电影「大地」,多数华人角色都由白人演员化妆扮演,露易丝蕾娜还因为扮华人农妇拿下个人第二座奥斯卡影后,已经有知名度的华裔女星黄柳霜被拒绝试镜。八十五年后,好莱坞对华人演员态度大不同,杨紫琼进军奥斯卡仍是场硬仗,最大对手「TÁR塔尔」凯特布兰琪就算已得过最佳女主角、女配角各一座,还被不少奖项分析认为在片中光芒四射的演出可击退杨紫琼。所幸「妈的多重宇宙」强劲声势拉擡、加上为奥斯卡写纪录是各方的期待,杨紫琼在最后关头上演漂亮「逆转胜」,她致词时不但向全天下母亲致敬,也鼓励所有亚裔男女,只要敢梦,就有可能实现。

「妈的多重宇宙」对曾以「魔宫传奇」、「七宝奇谋」知名,却在成年后失去不少演出机会的关继威,也是人生转捩点,他一站上舞台就掉眼泪,直呼这是真正的美国梦实现,众多跟着他影片长大的老影迷也不禁替他欢喜。好莱坞金童玉女汤尼寇蒂斯、珍妮李的爱女洁美李寇蒂斯,在演艺圈四十多年,从恐怖片「尖叫女王」终获奥斯卡提名并顺利得奖,致词时向已故的父母喊话自己拿到了小金人,弥补双亲生前都只获提名的遗憾,则是典礼上极令人动容的一刻。

最佳男主角由曾遭遇性侵、被封杀、沉沦酒瘾等低潮后振作复出的布兰登费雪胜出,他在「我的鲸鱼老爸」扮演失意颓废后暴食暴肥的男子,角色际遇和自己的人生几乎融为一体,致词时也语带哽咽、眼泛泪光。今年颁奖典礼没再发生类似去年「威尔史密斯掌掴克里斯洛克」的意外,重要奖项得主又都有自己的感人时刻,气氛堪称近年来最催泪。

亚裔大出风头之余,包括「伊尼舍林的女妖」、「猫王艾维斯」等多项提名影片空手而归,仅雷马克名著改编的德国片「西线无战事」获最佳国际电影等四奖,是另一赢家,原着曾在九十多年前被拍成黑白片并拿下第三届奥斯卡最佳影片,最新彩色德语版再度扬威奥斯卡,也创下新纪录。

杨紫琼(右)与关继威终能以华人扮演华人而成为小金人得主。(路透)

「大地」白人演员扮华人农民,却还获得奥斯卡大奖。图/摘自imdb

「妈的多重宇宙」在奥斯卡大胜,为亚裔与华人在好莱坞树立新里程碑。(路透)

布兰登费雪领影帝奖,眼眶明显泛红。(路透)