馒头猫趴肩发出「老头怪声」！网听完求翻译：被附身了？
▲喵星人叫出奇怪的声音。（图／翻摄自IG@9gag，下同）
那个...有谁可以翻译一下吗？国外IG帐号「9gag」分享一则逗趣短片，内容是一只穿着服务生装的喵星人，趴在主人肩膀上「自言自语」。诡异的是...牠不是喵喵叫，反而是发出老头子的声音...又怪又萌的影片在网路上传开。
从影片中可见，拥有圆圆大脸的喵星人，表情突然变得很严肃，一边舔着舌头，一边发出奇怪的「喔依喔依～扒啦扒啦～欸嗯...」等外星语，只见牠一度有卡痰音，还带点鼻音，整体模样宛如喝醉怪老头在发牢骚，说话过程更是长达7秒。
短片由粉专「9gag」19日分享，不到一天的时间，吸引300多万次的观看记录，网友纷纷留言大笑「有谁可以翻译一下吗？」、「这是被附身吗？」、「哈哈哈太可爱了吧」、「这是什么啦哈哈」、「工读生快点出来喔」、「哈哈哈是外星猫」。
不过值得注意的是，如果猫咪发出这种奇怪的声音，可能是看到极度令牠有压迫感、讨厌的事，饲主应该快点将它排除，以免造成心灵负担。同时也有其他饲主表示，家猫也曾发出过怪声，过没几天就呕吐，建议带去看医生比较好。