美国飞行员为F-35取新外号:豹战机

媒体还经常以「JSF」称乎F-35,反而不常称它的官方名「闪电2式」,因为太拗口。(图/洛马公司)

美国空军与其他军种一样,都会给军品武器一个官方名称,不过飞行员通常很少用官方名来称呼,而是另外取绰号。F-35 战机的官方制式名字叫做「闪电2式」( Lightning II),然而在内里斯空军基地(Nellis AFB)的飞行员已经为它取了绰号,叫做「豹」(panther)。

The Drive报导,F-35的外号来自美国空军第6武器中队(6th Weapons Squadron)徽章,一架正面的F-35上头有个骷髅头,底部是黄色棋盘格,还写着「驯豹者」(Panther Tamer),显然「豹」指的就是F-35,而且也得到内利斯基地的正面回复,飞行员确实将F-35取了「豹」这个绰号。

美国空军第6武器中队的臂章,提到了驯豹者。(图/奈里斯基地)

大众机械(popular mechanics)分析,为什么飞行员不喜欢官方名?因为官方名取的太绕口了比如F-16,它的官方名叫战隼式(Fightingfalcon),这名字太长,所以飞行员为它取名叫蝰蛇战机(Viper),来源于当年的科幻影集星际大争霸(Battlestr Galactica)。A-10攻击机的官方名叫雷霆2式(Thunderbolt II),也是太拗口,飞行员宁可称它是「疣猪」(Warthog),C-17运输机叫做全球霸王3式 ( Globemaster III),但飞行员称乎它驼鹿(Moose),而著名的老战机F-4幽灵2式(Phantom II)也有绰号,叫做犀牛(Rhino)。

二战期间的P-38战机是第一种称为闪电式的战机。(图/网路)

F-35的名字也有这样的问题,虽然五角大厦给了闪电2式这个名字,但是在往后的许多媒体报导,都因为不好念也不好写而很少用到,有些甚至继续沿用当初的计划名联合打击战机的缩写「JSF」来称呼。

而且,「闪电」这个名字已经用过了(所以才叫「2式」),二战期间的洛克希德P-38战机就叫闪电式,甚至英国1959年问世的战机也叫电气闪电式(Electric Lightning),重复同样名字,当然容易造成混淆,也是另取绰号的用意。