美籍教授海柏归化 用爱深耕台湾

静宜大学英文系教授海柏(左二),昨78岁生日举行感恩典礼,是台中首位以教育贡献殊勋归化的国民。(陈世宗摄)

静宜大学美籍英文系教授海柏46年来,致力提升学子英语能力,不仅替全球华人编着「英文基本文法书」,曾荣获第二届史怀哲教师奖、行政院一等服务奖章等,获内政部「归化国籍高级专业人才」审核通过,成为台中首位非神职身分殊勋取得我国国籍的国民,市府民政局25日在她78岁生日特前往祝贺并进行授证。

静宜大学校长唐传义说,25日是海柏教授生日,刚好也是光复节,代表着教授与台湾有很深连结早就是真正台湾人。教授从静宜大学迁校的第一年就在此任教,从教师、系主任、行政职一路付出贡献很多,很开心终于设籍成为台中人。

海柏教授精通西班牙文、德文、英文、中文,专长为英诗、民谣、儿童文学、英美文学等,推展易懂易学的英文童话创作。她热爱中华文化,对中国文学有独特见解,1994获颁象征杏坛最高荣誉「弘道奖」、2004年获颁史怀哲教师奖等,用心爱台湾、深耕台湾。

海柏教授指出,她非常喜欢台湾风土民情,尤其是台湾传统戏曲歌仔戏,她认为这是台湾难得的文化资产。自1975年来台任教至今46年,早将台湾当作第二个故乡,她非常开心终于成为真正的台湾人。

市府指出,沙鹿户政事务所今年3月受理海柏教授归化国籍申请案,协助收集身分证明及殊勋事迹证明文件报经行政院核准,4月由内政部核发归化国籍许可证书,6月取得身分证,让海柏教授正式取得我国国籍及身分证,现设籍沙鹿区成为台中市首位非神职身分殊勋归化取得我国国籍的国民。