梅西举杯卡达国王向他「致敬」惨挨骂 外媒：毁了最伟大时刻

阿根廷国家足球队18日夺冠后，卡达国王塔米姆（Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani）为梅西披上象征尊敬的阿拉伯男性传统服饰「毕希」。（图／路透社）

阿根廷国家足球队18日在卡达世界杯夺冠，队长梅西（Lionel Messi）走上舞台准备收下大力神杯前，卡达国王塔米姆先为他披上一件「黑袍」，引发部分西方媒体及记者批评，认为卡达试图以此掩盖迫害人权的纪录，甚至有英媒形容此举「毁了最伟大时刻」。不过阿拉伯媒体人强调，黑色的男性传统服饰毕希（bisht）象征身分地位，代表对梅西致敬，砲轰西方媒体无知，应该多读点书。

18日晚间阿根廷封王后，梅西走上舞台准备接过大力神杯，在此之前，卡达国王塔米姆（Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani）先为梅西披上黑底、金边的阿拉伯男性传统服饰「毕希」，之后才将大力神杯交给梅西，梅西再披着黑袍与队友们一同举起金杯，庆祝封王。

美国有线电视新闻网（CNN）报导，梅西被「黑袍加身」的举动引发部分西方媒体批评，现已转战广播界的前英格兰国脚李纳克（Gary Lineker）在英国广播公司（BBC）的直播节目中用「可耻」来形容这一幕；《纽约时报》（New York Times）记者潘贾（Tariq Panja）发布推文指控：「卡达希望成为它的时刻，如同梅西及阿根廷的时刻一样。」

梅西18日披着阿拉伯男性传统服饰「毕希」与阿根廷队友举起大力神杯。（图／美联社）

英国《每日电讯报》（The Telegraph）骂得更凶，在初版文章中以斗大的「破坏世界杯史上最伟大时刻的诡异举动」标题报导这则新闻，后续文章才改标为「梅西被迫穿着传统阿拉伯毕希来举杯」。

CNN文章指出，部分西方媒体不满的原因，主要在于认为主办国卡达最后一次尝试在世界杯上「体育洗白」（sportswashing）。体育洗白的意思是指控卡达利用这场竞赛掩盖人权纪录。

针对部分媒体批评，卡达交付与遗产最高委员会（Supreme Committee for Delivery and Legacy）秘书长塔瓦迪（Hassan Al Thawadi）表示，毕希是正式场合及庆祝场合所穿的服饰，「是为了庆祝梅西。」

他强调是透过世界杯向全世界展现阿拉伯及穆斯林文化，「和卡达无关。」

包括阿拉伯媒体人在内等其他人则砲轰西方媒体误解卡达文化、相当无知，专栏作家哈拉米（Reem Al-Harmi）在推特撰文指出，毕希在阿拉伯文化中象征欣赏及尊重，赠予一个人毕希，代表这个人非常重要、备受尊敬，「今天就是梅西」，她建议西方媒体应该要多读点和毕希有关的文章。