民进党挺戒严 韩国人气到用翻译软体留言呛声 网叹1句
南韩总统尹锡悦突然宣布紧急戒严,引发民众不满,纷纷走上首尔街头,要他辞职下台。(路透)
南韩总统尹锡悦3日宣布戒严,引发哗然。民进党立院党团发文挺戒严,闹出国际笑话。政客爽粉专表示,韩国人气到去民进党粉专留言呛声,民进党这一次给台湾造成多大的负面国际外交伤害?
有韩国网友到民进党粉专留言表示,「我是路过的韩国人。由于我使用了翻译器,翻译并不顺利,但我觉得很不幸,我是作为一个有着同样悲伤的近现代历史的国家来写这篇文章的。我认为,不了解用血写成的民主,仅凭外交来判断是错误的」。
政客爽今(5日)在脸书粉专贴文表示,民进党这一次给台湾造成多大的负面国际外交伤害?韩国人还特别去用翻译软体翻成中文,气到去民进党粉专留言呛声。
政客爽接着表示,其实第一时间看到,他怀疑是反串,所以点开这些帐号去查看,但这些帐号的好友确实都是韩国人(韩文姓名),而且一些词句的用语确实是网路翻译的中文。粉专更酸说,民进党依旧不道歉,留在国际媒体的标题依旧是「台湾执政党支持戒严」这样的好名声。
台湾的网友也纷纷说,「真的扬名国外了,让世界认识了民进党,还在硬拗,道歉认错很难吗?」、「而这个党还没为这件事好好的、正式的道歉」、「要民进党认错,除非太阳从西边出来还比较有可能」、「民进党要出来道歉,还在等什么」、「民进党3个字已经成为国际笑话」。