松下Panasonic新创翻译大声公!一句话直接翻成3国语言

▲翻译大声公让人摆脱语言隔阂影片/取自youtube)

记者戴榕萱/综合报导

观光业串联各国交流,近年前往日本旅游游客大量增加,因此松下Panasonic研发出一款可以自动将日语翻译成中、英、韩的大声公,解决商场销售员不谙外语的困扰。

▲一句话直接翻成3国语言(图/翻摄于youtube)

卖场中常见的大声公可以快速引起注意招揽客户,不过遇上语言不通的外国旅客 ,就算知道销售员在喊着好康,却还因为语言障碍没有办法当下辨别详细内容;日本松下Panasonic为了解决不谙外语的游客与销售员的困扰,制造出具有翻译功能的大声公内含中、英、三国语言,可以秒变三国语言,让宣传词网罗其他族群;不过松下也表示了,这大声公目前内部仅有300句常用的片语,如:火车班次已延迟、注意阶梯等等,待量产后将可透过互联网下载更多可应用片语。

如果到日本旅游的民众在卖场发现销售员使用这款翻译大声公,不妨多等待五秒钟,因为你马上就能听到店员用国语跟你说话啦!