AI新创点名台湾！DeepL推出繁体中文翻译　新语言模型锁定台港

▲德国AI翻译新创公司DeepL。（图／达志影像／美联社）

记者杨络悬／台北报导

德国AI语言翻译新创公司DeepL宣布，除了开发新一代语言模型，也新增繁体中文，锁定台湾和香港的企业客户，支援的语言总数达到33种。资料显示，目前全球共超过3,300万名使用繁体中文，将进一步提升了DeepL服务的可及性。

DeepL创办人兼执行长库特洛夫斯基（Jarek Kutylowski）表示，繁体中文是台湾、香港、澳门等重要商业市场的主要沟通语言，「我们了解这些地区在全球贸易中的重要性，繁体中文的加入不仅使这些地区的企业能够更顺利拓展全球业务，也为希望进入亚洲最具影响力市场的企业提供了大量机会。」

值得注意的是，DeepL虽然支援简体中文，但尚未与中国公司业务往来。库特洛夫斯基指出，DeepL未来的发展重点是加强亚洲语言，接下来几个月将会陆续看到DeepL搭载其他亚洲语言。

DeepL以AI为基础，独特之处在于，翻译和书写解决方案专门针对语言进行最佳化，从而提高全球沟通的准确性、可靠性及资讯安全。DeepL的大型语言模型AI工具套件，已可为各地企业大幅节省成本并提高效率。

DeepL已被全球超过10万家企业、政府和组织采用，涵盖法律、零售、医疗保健、科技和制造业。根据Forrester研究显示，采用DeepL可为全球企业带来345%的投资报酬率，在缩短翻译时间90%的同时，将整体工作量减少50%，可帮助企业快速进入新市场。