明华园总团《韩湘子》深情寻妻 歌剧院唯美浪漫登场

明华园总团《八仙传奇系列─韩湘子》将在台中国家歌剧院登场，孙翠凤在宣告记者会的开场演出。（台中国家歌剧院提供／陈淑芬台中传真）

明华园总团《八仙传奇系列─韩湘子》，将在11月5日及6日在台中国家歌剧院登场。（明华园戏剧总团提供／陈淑芬台中传真）

明华园总团《八仙传奇系列─韩湘子》，将在11月5日及6日在台中国家歌剧院登场。（台中国家歌剧院提供／陈淑芬台中传真）

明华园总团经典作品《八仙传奇系列－韩湘子》，在2004年首演后，一度封箱多年，今年应台中国家歌剧院邀请，将在11月5日及6日在「遇见巨人」系列演出登场。歌剧院副总监汪虹今天在记者会中表示，八仙故事充满人性与爱，是明华园的招牌剧目，《韩湘子》场景犹如仙境，可说是唯美浪漫跨越前世今生的爱情剧。

《韩湘子》讲述晋武帝司马炎开弓射杀拆散仙鹤夫妻，数百年后鹤童转世成韩湘子，寻觅前世爱妻的故事，明华园总团编导陈胜国以「鹤獐转世」传说发想，在他笔下的韩湘子成了痴情男，穿越时空寻觅前妻600年，甚至屡屡拒绝渡化成仙，全剧由当家台柱孙翠凤、小旦郑雅升主演，歌仔戏第一丑角陈胜在客串演出，率领新生代团员重新演绎。

孙翠凤在剧中饰演韩湘子与鹤童，在将近3小时不暗灯、不换幕演出。孙翠凤笑说，她在台上2小时40分不能下台，连水都不能喝，以前有石头片可以休息，现在年轻制作人陈昭贤认为布景要轻时尚，舞台要干净优雅，连石头片都没有，演完两条腿都不能动了。

孙翠凤说，18年后再度饰演韩湘子，真实人生也经历许多，以前只知道要演出深情款款的美男子，现在则赋予煎熬的内心；真实生活中她已经皈依佛教，将小爱都升华为大爱，最后上蓬莱成仙的戏，内心的澎湃与挣扎更丰富，演得更过瘾。