明明在微笑!她见「1常用emoji」却觉得欠扁 网喊:超级嘲讽

▲emoji。(图/记者曾筠淇摄,下同)

记者曾筠淇/综合报导

很多人传文字讯息时,都会加上颜文字、emoji等,加强自己想表达的情绪,但是每个人对于emoji的解读都不同,有时却也可能造成误会。近日就有网友发文表示,她每次看到「微笑」的emoji,就觉得对方很欠扁,大家也会这样吗?贴文曝光后,引起讨论。

女网友在Dcard上,以「觉得这个符号很欠扁」为标题发文,提到她每次只要看到「微笑」的表情符号,就会有点想打人。她透露自己看到这个emoji会觉得很欠扁,其实是因为如果在网路上看别人笑话,很多人都会传它,不过像她男友,就觉得这个只是代表笑脸。

因此原PO也好奇,大家是怎么看「微笑」emoji的呢?会不会看到之后,就突然有种想打人的冲动?

贴文曝光后,底下网友纷纷回应,「超级嘲讽」、「我超爱用这个」、「皮笑肉不笑」、「倒过来的比较好,或是融化的」、「我也觉得好烦」、「我觉得蛮可爱的啊」。

还有网友表示,「自从不知道什么时候笑脸开始有嘲讽意味之后,我要在句子后面表达善意都不知道要用什么表情了。有没有可能笑脸就是要表达一种客气,而不是嘲讽,大家不用过度解读」。

表情符号百科「Emojipedia」指出,「微笑」的emoji是黄色的脸,配上睁开的眼睛,并挂上浅笑,通常代表正面、快乐、友善,不过,它的语气也可以代表被动攻击、讽刺,像是说「很好」,但其实并非如此。