MLB》35岁谈退休 韦蓝德想当《海底总动员》的多莉
太空人投手韦蓝德14日将在美联冠军战首战先发。(美联社资料照)
今年35岁的太空人队投手韦蓝德（Justin Verlander）即将迎接他生涯第24场季后赛先发，再谈及退休话题时，他幽默以动画海底总动员「多莉」的口头禅「继续游！」回应。
韦蓝德今年迎接生涯第14个职业赛季，且2017年球季加入太空人队之后，他的状况越来越好，生涯数据204胜123败、自责分率3.39，2017年加入太空人队的赛季缴出5胜0败、1.06的绝佳自责分率，更戴上生涯首次世界大赛冠军戒指。本季例行赛16胜9败、自责分率2.52也是生涯数一数二的数据。
今年已经35岁的韦蓝德数度面临退休话题，不过他俏皮以海底总动员内，拥有乐观、坚持不懈特质角色「多莉」的口头禅回应：「继续游吧！」他表示：「我会继续把我自己准备好、继续投下去。」
韦蓝德本季的表现让人想到美式足球员布雷迪（Tom Brady）在2014年赛季以37岁的年纪以优异的表现率领新英格兰爱国者队夺下超级杯冠军，完成这样辉煌的成绩后，布兰迪就此高挂球衣。
被问及是否想成为大联盟的布雷迪，韦蓝德则回应：「我的目标就是尽我所能地保持健康，不要让年纪及健康成为问题，我也没有预设退休年纪，只要还能投球，我就会继续投下去。」
太空人总教练辛区（AJ Hinch）则认为，韦蓝德在比赛中的表现，足以证明他经得起时间及年纪的考验，「我相信他未来会是进入名人堂的球员。」
韦蓝德说：「过去几年的生涯让我得到绝佳的经验，而这些也让我准备好迎接我的另一半职涯。」对于布兰迪的问题，他回应道：「我的职业生涯才进行到一半，我正准备迎接另一半！」