MLB》贝兹开轰成空响 道奇濒临淘汰

教士左外野手普罗菲昨天差点重演G2没收道奇贝兹全垒打的美技。（路透）

尽管明星外野手贝兹9日首局开轰，终结个人在季后赛连22打数的安打荒，但大谷翔平仅有1安却吞2K，加上2局下狂丢6分，道奇分区系列赛G3在5比6不敌教士后，又被逼到1胜2败的淘汰边缘，面临连3年季后赛「首轮游」的困境。

「整体来说，我觉得这个团队真的很想获胜，这是我的感觉。」大谷赛后透过翻译艾尔顿表示：「明天我将会继续上场，拿出最佳表现。」

贝兹昨役1局上挥出的左外野深远飞球，差点又要被教士的普罗菲美技没收，幸好最终仍落入观众席，成为先驰得点的阳春炮，但1分领先相对2局下狂失6分显得渺小，即使T.赫南德兹3局上回敬满贯轰，追到1分差，道奇的反攻却戛然而止，昨役最后21打数仅再挥出1安。

例行赛54轰、59盗的国联「准MVP」大谷翔平，则只在3局上击出1支断棒安打。即使他在5局上打出初速103.5哩、仰角31度的中外野飞球颇有威胁，但方向太正且飞行距离385呎也不够远，无法力挽狂澜。

牛棚是道奇G4续命希望，一来头两战的先发投手山本由伸、弗拉厄提都要到G5才有足够休息，二来他们前3战先发投手平均自责分率10.13，也难以期待，反倒是牛棚在G1、G3均未失分，寄望今役能用「车轮战」把战线拉回G5洛杉矶主场。