MLB》创纪录一人打两队 简森直呼酷

蓝鸟与红袜打补赛，原本轮到蓝鸟捕手简森打击，换成瓦萧（左）代打，已被交易离队的简森（右）成为红袜捕手。（美联社）

蓝鸟打者瓦萧：「我上来代打简森。」

红袜捕手：「我就是简森本人！」

这样的设计对白很适合出现在27日蓝鸟对红袜的2局上，但一个简森在同一场比赛效力两支球队，可不是时空旅行的电影情节，而是昨役为两个月前因雨延期的补赛，原本客队蓝鸟的先发捕手简森，已在7月底被交易到红袜队，并在教头柯拉的调度安排下于昨役蹲捕，缔造了大联盟空前纪录。

「我很惊讶自己会成为第一人，所以很酷，在比赛留下像这样的印记，很奇怪也很有趣，很高兴我能有这个机会。」由于在补赛之前，柯拉就预告将如此调度，简森坦承自己已先收到一大堆的简讯。

「每个人都恭喜我要创造历史了，这是件很奇怪的事情，我从没想像过自己处在要创造历史的情境。」简森说：「所以第一时间我心里想的是，这件事以前应该有过吧？」

然而真的是史无前例，这场原本6月27日在芬威球场进行的大联盟例行赛，简森担任蓝鸟的先发第7棒捕手，但2局上他上场打击时，比赛却因雨势过大而喊卡。731交易大限前，蓝鸟用简森向红袜换来3名新秀。昨天补赛，本该打击的简森已变成红袜捕手，蓝鸟则由瓦萧代打。

简森同一场比赛穿的两件不同球衣，肯定会被收藏到古柏镇的美国棒球名人堂，但被问到是否仍保有6月27日穿的那件蓝鸟队球衣，他坦言没有，「也许我该先去找看看。」