MLB／达比修有红白赛状况佳 今年要投得更有侵略性
▲达比修有在2日的红白赛先发投1局，制造3上3下。(图／达志影像／美联社)
2日达比修有在队内红白对抗赛先发投1局，制造3上3下，最快球速达94英里(约151公里)，还以62英里(约100公里)的曲球三振队友，游骑兵捕手奇里诺斯(Robinson Chirinos)说：「从达比修今天的状况看来，他已经准备好迎接开季了。」
达比修在去年8月因右肘发炎而休兵，接下来的季赛都未再上场，去年他先发22场，10胜7败，防御率3.06，先发场数是赴美3年以来最少。今年将是达比修第4个大联盟球季，他的恢复状况如何，美国媒体和日本媒体都很关心。
2日游骑兵打红白赛，达比修投1局制造3上3下，用13球，他先让理查森(Antoan Richardson)击成滚地球出局后，再三振欧多尔(Rougned Odor)和裘伊斯(Michael Choice)，达比修2日最快球速达94英里，不过他三振裘伊斯的那1球，是颗62英里的曲球。
2日红白赛结束后，游骑兵捕手奇里诺斯表示：「从达比修今天的状况看来，他已经准备好迎接开季了。我们还有30天的春训，这代表他还会变得更好。」达比修则说，在新任教头班尼斯特(Jeff Banister)的指示下，他今年会以更具「侵略性」的方式来投球。
自2012年加盟游骑兵以来，达比修都是透过翻译受访，2日赛后他以英文回答记者提问，过程长达6分钟，这是他赴美后首次不必透过翻译就能接受美国记者访问。
▲达比修有去年战绩10胜7败，防御率3.06。(图／达志影像／美联社)