MLB》大谷破坏竞争公平性?经纪人:为球队牺牲是无私的行为

大谷翔平(左起)、翻译水原一平、经纪人巴雷洛。(美联社资料照)

大谷翔平未来10年只能领取200万美元年薪,巨额的延迟支付让7亿美元的实际价值跌到4.6亿美元,经纪人巴雷洛(Nez Balelo)称赞这是大谷展现的无私精神。巴雷洛告诉《今日美国》说:「这是一种难以置信的成就感,很不真实的感觉。」大谷的前东家天使并未公开谈判的过程,不过巴雷洛指出天使老板拒绝给他7亿美元的合约。

在7亿美元合约提出6.8亿美元的延迟支付,巴雷洛说:「他不需要为自己辩解,因为这是我见过最惊人的无私行为以及求胜意志,我以后可能也不会再看到这种事了。大谷根本不在乎通膨(钞票贬值)的影响,老实说我也一样。」

「大谷理当受到赞扬,他不希望球队被自己的薪资困住,他想着,我该如何贡献球队、同时让他们保持竞争力?所以他采取了最无私的方式,延后领取所有的钱。」

包括日本网友在内,有人质疑大谷在利用规则破坏竞争公平性,联盟确实不鼓励这样的行为,但巴雷洛指出这是透过大谷的自我牺牲换取的,他认为球员降价帮助球队的行为不该受到苛责。大谷的队友贝兹(Mookie Betts)、弗里曼(Freddie Freeman)也在合约里包含部分的延迟支付,弗里曼要一路领到2040年。