MLB／大谷翔平3安猛打重返打擊王 第12轟為道奇點火

大谷本季第12轰出炉，更缴出暌违7战的单场3安猛打赏，差1支三垒打就是完全打击。 美联社

道奇队日本球星大谷翔平今天不仅暌违6场再次开轰，更缴出暌违7战的单场3安猛打赏，差1支三垒打就是完全打击，道奇火力全开以10：2击败巨人队，大谷翔平也以打击率3成61重返王座，在6项打击数据排大联盟第1。

大谷翔平今天1局上首打席敲出飞球出局，不过4局上逮中文恩（Keaton Winn）一颗偏高滑球，将球敲到右外野形成阳春砲，击球初速113.4哩（约182.4公里）、飞行距离为446呎（约135.9公尺），球虽飞到看台最后方，但没能掉进海湾中。

这是大谷翔平本季第12轰，也是第一次在旧金山甲骨文球场开轰，在美职开轰的第25座球场，美职球队还剩响尾蛇、守护者、红雀、大都会、红人、费城人、马林鱼队主场尚未开轰。

道奇从大谷翔平这一轰开始，4局上一口气攻下4分，5局上则是贝兹（Mookie Betts）、大谷敲安后，史密斯（Will Smith）适时安打打回1分；7局上贝兹的三垒打之后，大谷翔平补上一支二垒打敲回全队第6分。

9局上道奇又追加4分拉开领先，不过大谷翔平最后一次打击机会敲出二垒滚地出局，没能缔造完全打击。

大谷翔平总计5打数3安打、2分打点，重返大联盟打击率第1，另外长打率0.680、OPS 1.107、61支安打、29支长打、115个垒打数等4项数据都独居第1，16支二垒打与波姆（Alec Bohm）并列第1，12轰则是并列第2。

道奇先发投手史东（Gavin Stone）6局失1分，拿下本季第4胜、防御率3.27；巨人先发投手文恩4局被敲5支安打掉5分，吞下第6败、防御率6.17。