MLB／大谷翔平開轟追平秋信守亞洲紀錄 道奇首局三連轟狂炸

大谷首打席就开轰，本季第47轰出炉。 法新社

昨天闷了整场的大谷翔平，今天首打席就敲出阳春砲，生涯218轰与秋信守并列亚洲球员最多，更引爆道奇队单局5分攻势，艾德曼（Tommy Edman）、史密斯（Will Smith）、孟西（Max Muncy）连3打席开轰。

道奇与小熊队系列赛前两场都输球，今天开赛火力全开，虽然1局上先丢掉2分，但1局下第1棒大谷翔平就敲出阳春砲，而且是一发击球仰角只有19度的超级平射砲，击球初速118.1哩、飞行距离405呎。

大谷翔平赛前累积达47轰、47盗，距离「50轰、50盗」越来越近，而道奇队加上今天还有17场比赛要打，大谷翔平生涯累积218轰则是追平韩籍球员秋信守，并列亚洲球员大联盟最多轰纪录。

道奇队攻势还没结束，2出局一垒有人时，艾德曼先敲出一发两分砲，接着下面两棒史密斯、孟西也都开轰，形成「背靠背靠背」全垒打，小熊先发投手威克斯（Jordan Wicks）投完第1局就被敲6支安打包含4轰，丢掉5分。