MLB／高祐錫一球未投就被當交易包！教士換來馬林魚打擊王

马林鱼将强打二垒手阿拉斯交易至教士。 美联社

根据大联盟官网报导，今天教士队和马林鱼队达成一笔交易，马林鱼将送出2届打击王阿拉斯（Luis Arraez），向教士换来了3名新秀加上韩籍后援投手高祐锡，正式打响本季交易第一枪。

明星二垒手阿拉斯因为精湛的球棒控制能力而获得「委内瑞拉一朗」美誉，过去2年分别在美联、国联获得打击王，是史上首位连2年在不同联盟拿到打击王的打者，去年阿拉斯打击率高达3成54，入选明星赛、拿下二垒手银棒奖、获得MVP选票，堪称是生涯年表现。

然而，马林鱼迟迟未与阿拉斯谈续约，在不尽人意的开季后确定要当卖家，教士休赛季就曾传出对阿拉斯有兴趣，如今终于顺利得手。

《ESPN》知名记者帕桑（Jeff Passan）提到，交易包裹内包含黑德（Dillon Head）、马锡（Jakob Marsee）、马托雷拉（Nathan Martorella ），3人皆为外野手，在教士农场分别位居第6、9、13名，另外包括本季在2A的韩籍救援投手高祐锡。

高祐锡休赛季以2年450万美元合约加盟教士，不过并没有被列入开季名单，本季在小联盟2A登板10场，防御率为4.38，在大联盟一球未投就遭到交易。

这笔交易将让教士本就人满为患的内野更加拥挤，目前内野主力分别为一垒手柯朗沃斯（Jake Cronenworth）、二垒手波贾兹（Xander Bogaerts）、游击手金河成、三垒手马恰多（Manny Machado），皆曾获得明星赛或个人奖肯定，守备不突出的阿拉斯预计将以指定打击为主。