MLB》金莺伤守护神 美媒吁：该送走马恰多了！

金莺季后试图补强，连马恰多也摆上货架抛售。(美联社)

新球季还没开战，金莺「守护神」布瑞腾(Zach Britton)就因训练造成阿基里斯腱断裂，至少缺阵6个月，金莺不仅少了值得信赖的后防战力，就连想拿他当交易筹码的希望也落空，美媒建议金莺若放长远来看，如今是时候该认真着手进行曼尼马恰多(Manny Machado)的交易了。

金莺今年打出75胜87败战绩，近六个球季首度以胜率不到5成结束球季；季后他们开始着手重建，包括布瑞腾跟马恰多等人，都被摆上货架。两人都拥有实绩，马恰多明年年薪1140万、布瑞腾1150万，后年薪资得透过薪资仲裁决定，他们2019年后都将成为自由球员。

布瑞腾这一伤，对金莺是双重的损失；《ESPN》记者麦兹(Eddie Matz)推测即便他季中复出，也已折损他的交易价值，现在金莺若放长远来看，该把马恰多送走。麦兹认为，马恰多合约到期后，无意外会寻求大约，金莺有把握签回他、又想争取世界大赛冠军，就别考虑交易。

「因为有洋基，这两件事很难成真。」麦兹直言，金莺留住马恰多机会不是零，但当洋基迎来史坦顿(Giancarlo Stanton)后，如果他们真的不打算竞逐哈波(Bryce Harper)，转而把目标放在马恰多身上时，「很难想像金莺甚至其他球队，能跟他们竞争。」

再者，金莺现在要争取世界大赛冠军，有洋基在也很难。金莺跟洋基同属美联东区，他们今年在打线跟牛棚战力上，还算够水准，但先发轮值自责分率却高达5.70，洋基还没找来史坦顿就是已经如此，何况现在后防还少了布瑞腾，情况恐怕只会更糟糕。

麦兹建议，金莺是小市场球队，不易留住好的先发投手，又难从自由市场补强，既然问题出现，无论马恰多、抑或是其他球员的交易都能尝试。他举光芒送走隆格利亚(Evan Longoria)跟白袜送走赛尔(Chris Sale)为例，「作为要放眼未来，而非只想每年进季后赛。」