金莺守护神阿基里斯腱受伤 预计伤缺半年超沮丧

▲布里顿。(图/达志影像美联社

记者颜如玉综合报导

金莺守护神布里顿(Zach Britton)本季因伤出赛机会不多,原以为球季终于能健康复出,这几日都在自主训练,不想却在20日传出阿基里斯腱断裂,至少将缺席4到6个月,「这对我来说很沮丧,我花了这么多时间回到球场,现在却又发生另一件事,对我及我的家人造成更大的伤害。」

布里顿本季遭手臂发炎困扰缠身仅出赛38场,但仍在4月份曾完成跨季54次救援的史上第3长纪录,本季防御率2.89、WHIP值1.53。

为了备战新球季,布里顿进行自主训练,「我当时并没有特别做什么训练,投完球后我就开始例行性跑步,接着我感觉到我的脚被人揍了一拳,我就倒了下来,这是我经历过最痛的受伤。」

「我不知道我该对这个伤势感到难过还是生气,我以前从来没有受过这么严重的伤,」布里顿坦言,自己在检查完后回家还大哭了一晚,「我觉得很沮丧,我花了这么多时间回到球场,现在却又发生另一件事,对我及我的家人造成更大的伤害。」