MLB／威特斯、马查多春训登场 金莺伤兵将归队
巴尔的摩金莺威特斯(Matt Wieters)和马查多(Manny Machado)2014年因伤球季提前报销，2人5日（台湾时间，下同）在对战底特律老虎热身赛登场，这也是他们伤后首战，金莺最终以4比5不敌老虎吃败仗，下场热身赛将在6日清晨2点，由台湾左投陈伟殷先发，出战坦帕湾光芒。
捕手威特斯2014年6月进行右手肘韧带置换手术；「强打少年」马查多打击时扭伤右膝，2014年8月进行手术。2人在5日的热身赛中首度伤后复出，但总教练「休总」休瓦特(Buck Showalter)曾表示，想让威特斯春训专注打击，因此他以指定打击身份上场。
威特斯是金手套级捕手，但本场比赛为指定打击，上场打击3次后退场，没有安打表现，他希望18日开始蹲捕，也期待自己赶上开幕战；届时威特斯重回球场，将可再见到他与陈伟殷的投捕搭档。
马查多现年22岁，是金莺新生代强打，本场比赛以三垒手身份先发，在场上待了7局，第4局还演出一次反手接球美技，但他也出现一次传球失误。休瓦特则认为，马查多需要再多打比场比赛。
▼「休总」认为马查多要再多打几场比赛。（图／达志影像／美联社）
►►►接收更多精彩赛事，欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！