MLB／雷诺兹又双响 金莺紧咬龙头洋基
巴尔的摩金莺队3日靠着三垒手雷诺兹(Mark Reynolds)单场双响砲的演出，终场以8比3击败纽约洋基队，将美联东区排行榜的差距重新缩回到2场，金莺队很有机会挑战球队睽违15年的季后赛资格。
洋基队此役虽然在第2局就靠着狄克森(Chris Dickerson)的2分全垒打攻下分数，但先发投手休斯(Phil Hughes)却在第6局的投球遇到乱流，一开始就保送了麦克劳斯(Nate McLouth)，接着又连续挨了3支安打，包括雷诺兹单场的第2支全垒打掉4分，休斯也因此被打退场。
雷诺兹8月全垒打产量赶进度，目前累计的16轰中，有8支全垒打在8月出炉，且8月7日后的打击率高达3成2，还打下16分打点，而这场比赛则是他近3天来第2度有双响砲表现，让外野手马卡奇斯也赞不绝口的说，「这真的很关键，他一肩扛起整支球队。」
▲金莺雷诺兹又有双响砲表现，这是他3天来第2次击出双响砲。(图／达志影像／美联社)
金莺队今年从过去的炉主球队成为新的季后赛热门，令人相当惊奇，雷诺兹说，「球队相当有自信，看看这些年轻选手们，甚至感觉不出竞争季后赛的压力。」
「希望大家都看到球队越变越好了。」金莺总教练修瓦特(Buck Showalter)说，「今年球季在洋基球场拿了6胜，等于前面3个球季的总和，我们不再只有被欺负的份了！」