MLB／名人堂球员亲自指导 老虎卡特拉诺蓄势待发
今年球季，大联盟新人来势汹汹，天使队的特拉特(Mike Trout)表现抢眼，有机会角逐美联MVP；金莺队的马察多(Manny Machado)也在最近4场比赛敲出3支全垒打，让老虎球迷开始想像，老虎新人卡特拉诺(Nick Castellanos)是否有机会成为提升老虎战力的新希望。
卡特拉诺于2010年选秀会被老虎队以第1轮第44顺位选进，目前在小联盟2A有2成96的打击率，今年的未来之星明星赛中，卡特拉诺4打数3安打，还敲出一发3分砲，拿下MVP。
为了让这位新人成为球队战力，老虎队更派出名人堂球员卡林(Al Kaline)亲自指导，希望将原本专职内野的卡特拉诺改造成为外野手，补足老虎队的外野空缺，卡林说，「要一个一生都在守内野的人去打外野，过程会很艰苦，但他是个好学生。」
▲老虎新人卡特拉诺改练外野，将投入大联盟战局。(图／达志影像／美联社)
「我上手得很快，但还有很多地方需要加强。」卡特拉诺说，「活到现在我守外野的比赛只有15场，当然还待加强，例如判断高飞球的轨迹。」
老虎队在美联中区排行落后第1名的芝加哥白袜队仅2场，且在外卡排行也挤进5支球队的大混战，美媒评估，如果老虎准备好让卡特拉诺上场，现在绝对是投入战局的最佳时机。