MLB／极度难打内角球 老虎卡布雷拉仍扛到篱笆
就算是对方终结者上场，老虎队重砲卡布雷拉(Miguel Cabrera)也没在怕！26日与费城人队之役，这位去年美联三冠王于5局上面对该队的守护神派柏本(Jonathan Papelbon)，面对极为难打的内角球不但一棒将球扛出墙外，还打到场外的篱笆，这支3分砲带领球队以10比1大胜，让费城人在热身赛苦吞连败。
5局下1出局一、二垒有人，卡布雷拉面对派柏本已陷入2好1坏球数落后，对方决定以内角速球挑战，将球投在右上角的角落，对于打者来说是个难打的位置，但卡布雷拉力量异于常人，用扛的方式，将球轰出左外野全垒打墙，并飞越观众席，掉入球场外的篱笆内，在场球迷无不为此惊呼。
「当1出局得点圈上有人时，我想试着把球打远一点，」卡布雷拉表示，「我不想因为双杀成为结束这半局攻势的杀手，我的目标就是打飞打远。」现场没有测量距离的仪器，而大联盟官网指出，这球应该有450英呎远；这也是卡布雷拉在热身赛的第2支全垒打。
▼卡布雷拉惊天全垒打影片。（引自大联盟官网）
Your browser does not support iframes.
卡布雷拉在春训调整极快，因为他将代表委内瑞拉，参加下个月初进行的世界棒球经典赛(WBC)，与波多黎各、多明尼加与西班牙争取晋级8强复赛的资格。
费城人的派柏本表现不佳，5局上登板只投0.2局即被击出5支安打，包括两支全垒打失6分，让老虎队攻下大局，最终吞下首败。先发投手克里夫李(Cliff Lee)投得不错，2局没被击出安打，仅出现1次保送，另有2次三振。