MLB/强打潘尼亚重返光芒 麦德森改当红人

记者刘肇育综合报导

小熊重炮手潘尼亚(Carlos Pena)在离开了光芒一年后,21日传出消息将再重返光芒,而前费城人后援投手麦德森(Ryan Madson)在经过季后的一番波折后,也在今日确定与红人签下一年850万美元的合约

潘尼亚是2008年光芒异军突起并一路杀进世界大赛关键人物,不过在2010年季后,潘尼亚以自由球员身分加盟芝加哥小熊,虽然该年潘尼亚的打击率跌到生涯新低的1成96,但仍缴出28支全垒打、84分打点的成绩,让小熊愿意开出一年1000万美元的价码拉拢他加盟。

本季潘尼亚在小熊出赛153场,打击率「略微」提升到2成25,全垒打则保持水准维持在28支,这样的表现一度让小熊打算将潘尼亚放到让渡名单中,而季后潘尼亚也未得到小熊的续约。而据大联盟官网报导,光芒打算用1年725万的合约重新签回潘尼亚。

▲自由球员市场最大咖的后援投手麦德森终于找到新东家。(图/达志影像美联社

此外,日前因为合约之争引爆经纪人波拉斯(Scott Boras),与费城费城人总经理阿玛罗(Ruben Amaro Jr)一番唇枪舌战的麦德森,也确定以1年850美元的代价加盟红人,其中还包括2013年1100万美元的相互选择权和250万美元买断费用

麦德森在去年11月,「几乎」和老东家费城人达成4年4400万美元合约(约13亿2000万台币),但最后却被中途杀出的派柏本(Jonathan Papelbon),以程咬金之姿夺去费城人终结者大位,麦德森的4400万大肥约也只能被迫告吹。

新年行大运!快来抽HBL百年纪念随身碟!