MLB／「弃投从打」安凯尔 遭太空人队释出
本周才传出，被太空人队列入指定让渡名单(DFA)的外野手安凯尔(Rick Ankiel)，台湾时间10日球团正式宣布将他释出，也代表这位曾为强投但「弃投从打」的球员，必须再寻觅其他落脚处才能延续他的大联盟生涯。
▲「弃投从打」安凯尔被太空人队释出。(图／达志影像／美联社)
现年33岁的安凯尔，1999年登上大联盟时以投手身分亮相，效力于圣路易斯红雀队，大联盟第2年就担任开幕战先发投手，该年也缴出11胜7败的成绩，防御率为3.50，曾有如此辉煌纪录的他在之后饱受「投球失忆症」所苦，遂在2006年弃投从打。
决定改行的安凯尔，08年球季也敲出生涯新高的25支全垒打，71分打点。新球季加盟太空人队，出赛25场缴出全队第2高的5轰，仅落后队友卡特(Chris Carter)3轰；3日迎战老虎队的比赛中还大展雷射肩，从外野传球一个弹跳将跑者阻杀在本垒前，精彩守备也为球队守下关键分。
只可惜太空人球团对他的表现仍不满意，主要原因是他开季至今65个打数，只缴出1成94低迷的打击率，此外被三振数高达35次，球团也在10日正式将他释出。
除了安凯尔外，本季打击率只有1成82的马丁尼兹(Fernando Martinez)也被列入释出名单，目前太空人队已决定将外野手克罗维(Trevor Crowe)以及帕雷德斯(Jimmy Paredes)拉上大联盟，顶替安凯尔和马丁尼兹的空缺。