MLB／水原一平曾帶球員去賭場！陽岱鋼認好交情、曝真面目

阳岱钢。 本报资料照

道奇队日籍球星大谷翔平的前翻译水原一平，因涉嫌签赌和挪用资产，引发热议。水原的背景也被起底，日本八卦杂志《周刊文春》还访问日职火腿队相关人士，想了解他的真面目，连我国好手阳岱钢都被问到。

《周刊文春》指出，火腿队2016年起会到美国亚利桑那州春训，水原的父亲会帮大家准备日本料理。火腿相关人士透露，直到球团禁止前，休息日大家会去酒店附设的赌场玩，水原不是赌场新手，还会告诉其他球员诀窍。

不过水原薪水不高，当时年薪只有400万至600万日圆（约新台币86至126万元），算是翻译界的低标，因此下注金额没选手们还高。

我国好手阳岱钢2006至2016年期间效力火腿队，他接受《周刊文春》访问时透露，「我跟水原交情不错，2年前曾在美国见面，跟他拿大谷的比赛门票。」当被问到是否有和水原一起去赌场，阳岱钢说，「我去看NBA，但那是第一次在亚利桑那春训，所以其他球员几乎都有去。」

日媒还询问水原是否看起来赌性坚强，阳岱钢则回应：「没有那种感觉，看见这次报导非常意外。」