MLB》天使40人名单满编 忍痛DFA前明星一垒重砲

沃许本季打击成绩惨不忍睹。（美联社资料照）

天使发动重磅交易，带回白袜王牌吉欧力托（Lucas Giolito）和主力中继罗培兹（Reynaldo Lopez），为了将他们放进40人名单，天使28日宣布将伤后打击状况低迷的沃许（Jared Walsh）给DFA（指定让渡），并将火球男乔伊斯（Ben Joyce）转往60天伤兵名单。

2020、2021年两个赛季，沃许出席176场比赛，缴出0.280/0.331/0.531亮眼的打击三围，外加38支全垒打，巩固了先发一垒手的地位，同年入选明星赛。但今年29岁的沃许却碰上了一连串的健康问题，此后便陷入低潮，去年夏天接受了胸廓出口症候群手术，赛季提前报销。

今年因为持续头痛以及失眠，沃许赛季初就被列入伤兵名单，就连他本人也搞不清楚发生什么状况，「这简直是地狱，我不知道发生了什么事，不明白我的身体怎么会出现这些毛病，这没有答案，我无法完成基本的打击训练，让我很担心。」

所幸沃许依然顺利重返赛场，不过打击成绩却一落千丈，打击率只在1成出头，被三振率高达33.3%，若沃许选择成为自由球员，要求球队将他释出，就得放弃剩下95.5万美元薪水，沃许可能将接受球团安排，下放小联盟3A。而据美媒《The Athletic》记者布拉姆（Sam Blum）推特，吉欧力托将在29日对阵蓝鸟登板先发，也是他披上天使战袍后首次出赛。