MLB／明星二垒手坎崔克展现忠诚 续当天使人
休赛期补强轰动联盟的洛杉矶天使，9日球队再和阵中明星二垒手坎崔克(Howie Kendrick)签下四年3350万美元的新约，以平均837.5万美元不算贵的年薪续签天使，坎崔克展现十足的忠诚度，他表示自己决定将和生涯唯一效力的球队继续「黏」下去，原因是待在天使感觉就如同在家一般舒服。
坎崔克在正式发表签约后说，「我要成为未来天使的一份子，我已待在天使球团中好一阵子了，这边就如同我的家，况且比待在家还要特别，不论是球迷、城市、气候，各方面都非常棒。」
在总教练索西亚(Mike Scioscia)执教期间，天使是联盟其中一支屹立不摇的常胜军，去年他们以86胜76败结束球季，但天使落后同分区的2届美西冠军游骑兵多达10场胜差，坎崔克表示，「我们赢的不够多，但休赛期球队透过重量级补强，我们将添加更多的胜场数。」
▲坎崔克展现忠诚签4年新约，续当天使人。(图／达志影像／美联社)
天使总经理狄波托(Jerry Dipoto)表示自己毫不犹豫地向坎崔克提出延长合约，并强调他对球队的重要性，「我们得到一位职业生涯成功的球员，相信坎崔克是未来蓝图中的球队基础。」
在「生化人」普侯斯(Albert Pujols)加盟球队前，坎崔克就想长留天使，对于3届国联MVP普侯斯的加入，他感到相当兴奋，并相信球星之间的化学效应会越来越好，坎崔克的言谈之中透露对普侯斯十分尊敬，「当普侯斯来到休息室时，大家会对他的到来表示欢迎，我认为普侯斯不会有适应的问题，我将尽量从他身上挖宝学习。」