MLB／洋基总经理：洋基需年轻化 暗指对欧提兹没兴趣
波士顿红袜队新任总经理谢灵顿(Ben Cherington)才松口盼留下「老爹」欧提兹(David Ortiz)，先前传出要网罗老爹的纽约洋基队，今天(14日)总经理凯许曼(Brian Cashman)则隐约透露他认为欧提兹太老，对他「一点也不感兴趣」。
凯许曼今年10月31日才与洋基队签下一只3年的新合约，当时他畅谈新球季的新政策，他表示补强重点会放在现阶段不足的投手战力，至于大砲火的补强并非当务之急，「这不是优先选项(打线)，但不保证我们不会出手网罗，只是目前为止，这(补强打线)真的不是迫切需要的。」
各大媒体都关注凯许曼今年冬天再度捧着大笔美金对哪些球员出手，美国时间13日(台湾时间14日)凯许曼重申，「现在我们优先要做的就是补强先发投手，我们与其他球队讨论交易的问题，现在全神贯注在投手上面。」
最爱「撒钱」的总经理凯许曼表示，「我们现在球队里的缺点除了先发投手之外，还有我们有些球员已经偏老，我比较希望可以交易来年轻又有潜能的家伙，我们有足够的薪资和讨论空间。」
针对先前传出洋基可能网罗欧提兹的消息，现在凯许曼再次默默做出回应，嫌洋基队上年龄老化，欧提兹也36岁了，表示洋基不可能网罗他，加上补强重点是先发投手不是打线，展现出对欧提兹一点也没有兴趣的态度。
▲凯许曼表示洋基需要年轻化，补强先发投手为首要工作。（图／达志影像／美联社）