MLB／轉戰太空人表現神勇 菊池雄星賞皇家12K奪3連勝

菊池雄星从蓝鸟队转战太空人队后，表现愈来愈勇，今天先发7局只失1分，狂飙12次三振，勇夺第7胜。 美联社

菊池雄星7月底从蓝鸟队转战太空人队后，投球表现愈来愈勇，今天对皇家队之战先发7局只失1分，狂飙12次三振，帮助太空人以5：2获胜，也让皇家吞下4连败。

蓝鸟目前在美联东区排名垫底、外卡排名第8，几乎不可能闯住季后赛，早在7月30日就把菊池交易到太空人，这位日籍左投当时战绩4胜9败、防御率4.75。

菊池加盟太空人后固定轮值先发，今天是第6次亮相，用101球完成7局任务，其中75颗好球，被挥出5支安打、未有保送，转队后首次投出优质先发，也是第2次飙出二位数三振。

他在太空人6度先发投出3连胜、防御率2.57，本季战绩升至7胜9败、防御率4.24。

皇家前6局面对菊池无法得分，以0：5落后，直到7局上才攻下1分，8局上惠特（Bobby Witt Jr.）轰出阳春砲，本季第29轰出炉，打击率3成41仍在大联盟排名第1，皇家终场仍以3分之差落败。

太空人最近4连胜，在美联西区排名第1，菊池可望连续两年参加季后赛；皇家目前在美联中区、外卡都排名第2，重返季后赛机会也很高。