魔兽园力豹发 中文正名霍华德
「魔兽」霍华德在加盟桃园永丰云豹篮球队记者会中大玩自拍。(姚志平摄)
在加盟桃园永丰云豹篮球队记者会中,主办单位提供大肠面线、肉圆、珍珠奶茶,「魔兽」霍华德最喜欢大肠面线。(姚志平摄)
以后「魔兽」的中文名字就是霍华德了!桃园永丰云豹昨帮霍华德举办加盟记者会,除了让他自行挑选顺口的中文名字,更在现场用中文大声宣誓「园力豹发」,他说:「我早已迫不及待成为桃园云豹的一份子!」
霍华不仅拥有2004年NBA选秀状元身分,18年NBA职业生涯更8度获选全明星球员、5度年度第一队、3度年度最佳防守球员与4度年度防守第一队,还在2020年跟随湖人夺冠,堪称台湾篮坛史上找来名气最大的洋将。
放下美国一切来拚冠
「我很兴奋第3度造访台湾,昨晚我也跟朋友出门走走,还去吃了麦当劳,遇上很多球迷都跟我热情打招呼,」从10日晚间抵台就掀起魔兽旋风的霍华德说,「我来到这里打球,就是要把我的冠军心态带给全队。」
云豹也特别安排正名流程,让霍华德在「霍华」、「霍华德」与「哈沃德」3个中文名字当中挑选,最后他选了最顺口的霍华德;他更透露来台吃过咸酥鸡,也在现场大啖大肠面线、肉圆及珍珠奶茶等台湾夜市美食。
「我把很多东西都留在美国,包含我的爱犬,就想来台帮助云豹夺冠,我也会努力融入台湾文化,」霍华德说,「昨晚我跟队友训练情况很融洽,印象最深的是拉佩塔与陈孝榕,因为孝榕跟我绰号都是『Smile(笑容)』。」
揪现场媒体大玩自拍
「我会帮助云豹这支球队与桃园这座城市夺冠,也会把我的经验与技巧传承给年轻队友,因为我来台湾设定很多目标想要达成。」霍华德最后也跟现场媒体大玩自拍,接着用中文说出「台湾加油」结束昨天记者会。