牡丹社事件150年 屏東牡丹鄉與日宮古島簽MOU

适逢牡丹社事件150周年,屏东县牡丹乡安排代表团近期前往日本宫古岛市参访,设置爱与和平纪念碑石刻,期盼更多民众了解并关心此历史事件。图/屏东县政府原住民处提供(中央社)

今年是牡丹社事件150周年,屏东县牡丹乡长潘壮志日前率牡丹及高士部落族人,前往日本宫古岛市签署交流协定备忘录,并揭牌爱与和平纪念碑说明石刻,发展两地合作关系。

屏东县政府原住民处今天发布新闻稿表示,今年适逢牡丹社事件150周年,牡丹乡安排代表团于11月4至8日参访宫古岛,设置爱与和平纪念碑石刻,以说明纪念碑设置目的与理念,并举行排湾族祈福仪式,把平安祝福传递到宫古岛市每个角落,期盼更多民众了解并关心此历史事件。

原民处指出,牡丹乡公所此行也和宫古岛市役所签订交流协定备忘录(MOU),希望在教育文化、观光旅游,及产业推广等3个面向,建立双方合作基础。牡丹乡与宫古岛市同地处国境之南,以地方层级推动台日双方城市外交,盼透过双边交流活动,发展两地合作关系。

宫古岛市是牡丹乡在国际交流上第1个合作伙伴,原民处说,两地因过去历史事件产生连结,2005年时任牡丹乡长林杰西即推动「牡丹社事件-爱与和平世纪大和解」和平之旅,在时任宫古岛市长伊志岭亮见证下,宫古岛后裔理解并接纳牡丹乡善意,双方遗族握手、拥抱,共同面对历史苦难。

原民处提及,为纪念这份宽容胸怀,牡丹乡公所制作「爱与和平纪念碑」,分别设置在牡丹乡「牡丹社事件纪念公园」及宫古岛市「下地中学校」,以传达爱与和平的普世价值。2023年宫古岛为表重视,将纪念碑移置至カママ(kamama)岭公园,石碑面向朝牡丹乡方向,展现日方善意与理解。