南韩济州岛「火车」翻覆！37名乘客轻重伤...下坡滑出轨
▲南韩济州岛ECOLAND游园小火车意外翻覆。（图／达志影像）
记者罗翊宬／编译
南韩济州岛知名观光景点「ECOLAND」森林游园小火车昨（12）日下午发生出轨、翻覆事故，造成37人轻重伤，尽管事发当时以每小时9公里的速度前进，但由于天雨路滑，加上事发地点为下坡路段，才会酿起这场意外。
根据《韩联社》报导，位于济州岛济州市朝天邑的主题游乐园「ECOLAND」，于12日下午2时30分发生游园小火车翻覆意外，第一、二、三节车厢出轨翻覆，当时车上有37名观光客与1名司机，其中1人伤势严重，另外36人则属于轻伤。
消防当局将其中16名游客运送至岛内医院，而园方也紧急派出巴士运载轻伤乘客前往医院治疗。
车上一名60多岁的女性乘客表示，「火车在转弯下坡时，突然间向左倾斜。」
▲南韩济州岛ECOLAND游园小火车意外翻覆。（图／达志影像）
司机解释，「由于当时正在下雨，虽然下坡的时候有踩刹车，但因为天雨路滑，才会造成车厢翻覆的意外。」
目前警方已在该地拉起封锁线，准备进行进一步的鉴识工作，分析事发原因。