南韩通讯社拙劣PS照 朴槿惠和欧巴马「第三只手」握手

国际中心综合报导

南韩总统朴槿惠美国总统欧巴马白宫会面,当世界媒体皆只拍到两人握手的侧面照时,南韩最大新闻网站韩联社(Yonhap News)竟刊登了两人的正面握手照。怪异的是,朴槿惠握的不是长在欧巴马身上的两条手臂,而是凭空生出的「第三只手」。

▼这只「第三只手」到底打哪来的?(图/取自Gizmodo)

韩联社在照片说明上还写说「南韩总统朴槿惠(左)与美国总统欧巴马于7日在白宫握手。」不过却使用了拙劣的PS技巧,将她在6日与联合国秘书长潘基文握手的照片,与欧巴马的照片合成。这在国外媒体及各大网站引发讨论,有网友好心地把照片修得完美一些,也有人认为只是文化差异,韩国人并不在意。

朴槿惠自6日开始访美,推动南韩「新希望时代」的愿景。她也在美国国会英文发表演说,称「两韩虽然关系紧张,统一仍不是毫无可能。」同时提出韩美共同的三个目标,包括巩固朝鲜半岛和平统一基础、建立东北亚和平合作体系、为世界和平做出贡献;38分钟演说过程中共提及21次「和平」。