南投人瑞陳瑞英一生奉獻教育 學生不捨陳老師走了

南投县人瑞陈瑞英桃李满天下，晚年住在长照中心，仍弹琴教老人唱歌，是「百年树人」典范。图／家属提供

南投市人瑞陈翠英终身投入教育工作，她担任小学教师达47年，退休后带领子女从事幼教事业，年逾90岁住进长照机构，仍弹琴教老人唱歌。上月底陈翠英逝世，享年正好100岁，让许多学生敬叹陈老师「百年树人」为奉献教育做了最佳典范。

民国31年，年仅16岁的陈翠英取得教师资格，先在南投市芳美国小（今平和国小）任教，尔后在营盘、侨建和漳和国小任教。

陈老师嫁进营盘口的简家，家族公婆妯娌人丁兴旺，陈老师自己又有6个子女，教职和家务，蜡烛两头烧，她咬牙硬撑，让每个子女都得到良好的教育。

陈翠英的妹妹病逝后的2个子女，她都揽到身边照料。儿子回忆说，母亲总是满怀恻隐之心，记得小时候，表弟妹住在家里，母亲视同亲生，岁末冬令救济，陈翠英总捐百斤白米给仁爱之家济贫，随时提醒孩子有能力要助人。

八七水灾后，侨胞集资兴建侨建国小，陈翠英在该校任教兼教务主任，负责财务和校舍兴建工程，她的努力受到外界肯定，任教期间四度获颁优良教师殊荣，也曾获得总统召见表扬。

陈翠英的丈夫简世聪当上县议员，县长林洋港上门来，要求协助兴办九年国教不足的校舍，简世聪每天在外奔忙，家务都由陈翠英一手包。陈翠英的努力受到肯定，曾先后获颁模范母亲，和模范婆媳奖。

教师退休后，和家人在中兴新村开办爱心托儿所，有不少家人是亲子两代都是爱心毕业的。陈老师乐于助人，对家境困难的学童，都免收学杂费。晚年住进长照机构，陈翠英还是带着其他老人一起唱游，她弹琴教老人唱起日本歌谣，陈翠英百岁辞世，育人不倦的形象，永留学生和儿孙心中。