男友「IG暴力杀价」惹火茶妹！她晒对话求解　老司机神翻译：丢脸

▲示意图，与本文无关。（图／记者邝郁庭摄）

记者周亭玮／综合报导

一名女网友深夜发现，男友竟透过IG私讯找小姐，对话中除了询问价格外，还大肆杀价，让对方超无言。事后，男友辩称是「纯按摩」，而不少老司机则翻出对话的真实含意，不禁吐槽「比五折还凶，没钱就别买春吧！」

女网友今在Dcard发文问道，「刚刚看到男友IG对话里，出现了以下的聊天内容，他解释这个是按摩的外籍小姐，但感觉没那么单纯，有人碰过这种按摩的吗？」

从截图中可见，男方先是询问对方在哪，是否能见面，并在外送茶妹透露价钱后，直接给人家砍破对折；然而，对方并未妥协，除了讲出最后底线外，也不客气地回「接受或去找便宜的丑女。」

▲网友翻译对话。（图／翻摄自Dcard）

对此，就有老司机将对话翻译，直呼「妳男友很老司机了！处理一次7000，处理两次9000，代表单次可以喊道4500-5000元，你男友直接踩3000...很猛，只是女方开4000为最后底线。」

而大票网友看完则留言狂酸，「杀价超丢脸」、「你去纯按摩会按到7000？按摩师的手是有什么神奇魔力，难不成是传说的太阳之手」、「放心啦相信我，这绝对是纯的...纯打炮」、「根据我的经验，应该是外籍背包客，来台卖春。有管道的人都知道」、「男友好乞丐，痒了想买还没钱」、「嫖娼的很多，大刀砍这么多的我倒还是第一次见，不过要真的砍成功了，我反而还不敢去」。